Scroll Top

Transmisión en vivo

CLIC AQUÍ

También disponible a través de
FACEBOOK WATCH

40 Horas

ANOTÉSE AQUÍ

Donar en línea

CLIC AQUÍ

CCD Educación Religiosa

MATERIALES DE
INSCRIPCIÓN AQUÍ

Newsletter

SIGN UP

Bienvenidos a

San Hugo, su familia
en el Grove.

Únase a nuestra comunidad que crece en la Fe,
está firme en la Esperanza, ardiente en la Caridad.
Venga, forme parte del Cuerpo de Cristo.

P. Luis

P. Luis Largaespada

Bienvenidos a

San Hugo, su familia
en el Grove.

Únase a nuestra comunidad que crece en la Fe,
está firme en la Esperanza, ardiente en la Caridad.
Venga, forme parte del Cuerpo de Cristo.

P. Luis

P. Luis Largaespada

Para participar en este año de Avivamiento Eucarístico, nuestra parroquia celebrará la devoción de las 40 Horas, en que el Santísimo Sacramento estará expuesto día y noche en la iglesia, a partir de la misa solemne de apertura el domingo 10 de diciembre a las 7 p.m.

Los invitamos a comprometerse a pasar una hora de adoración con el Señor durante esas 40 horas. Invitamos especialmente a aquellos que no participan regularmente en la adoración eucarística, y en particular a los hombres de la parroquia a venir a adorar al Señor durante la noche. Pueden inscribirse para su hora de adoración en la página web designada para ello.

INTENCIONES DEL SANTO PADRE PARA DICIEMBRE

POR LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

INTENCIÓN SEMANAL DE ORACIÓN

Para que nos preparemos para la venida de Jesús, tanto en Navidad como al final de los tiempos

Reflexión Dominical

Primer Domingo de Adviento (Ciclo B)

NO CONOCEN EL DÍA NI LA HORA (MC 13,33).

¡El tiempo vuela! Parece que ayer nos preparábamos para la Navidad, y ya está el Adviento nuevamente con nosotros. La Iglesia nos da este tiempo de Adviento al comenzar un nuevo año litúrgico para ayudarnos a reconocer la fragilidad de nuestra vida.

El mundo está revuelto y muchos piensan que quizás estamos llegando al fin de los tiempos. Haríamos mejor en enfocarnos en nuestro presente y en el fin de nuestro propio tiempo. Como dice el Evangelio, no sabemos cuándo vendrá el Señor. Oremos para que “al llegar de repente, no los sorprenda dormidos” (Mc 13,36). Estas palabras asustan, pero son misericordiosas porque nos animan a estar siempre preparados.

Isaías, en la primera lectura, pide al Señor: “¡Ojalá rasgases el cielo y bajases!” (Is 63,19), y nos recuerda Su misericordia, porque Él es “nuestro padre…somos todos obra de tu mano” (64,7).

Al comenzar este nuevo Adviento, estemos vigilantes y abiertos al gran misterio de Dios hecho hombre que celebraremos en pocas semanas. Que Él nos encuentre alerta y vigilantes cuando vuelva y que este Adviento sea lleno de bendiciones. ¡Ven, Señor Jesús!

P. Luis

Noticias
Clear Filters

Renovemos el sentido cristiano de nuestra celebración preparando en nuestras casas el Pesebre o Nacimiento. La bendición de la imagen del Niño Jesús para colocar en el pesebre tendrá lugar el domingo 17 de diciembre en todas las misas.

La solemnidad de la Inmaculada Concepción, viernes 8 de diciembre, es fiesta de obligación. Las misas para la celebración tendrán lugar a las 8 a.m. en inglés y la misa bilingüe a las 7 p.m. Saludemos a nuestra Madre en su Inmaculada Concepción.

Para participar en este año de Avivamiento Eucarístico, nuestra parroquia celebrará la devoción de las 40 Horas, comenzando el domingo 10 de diciembre, para dar gracias al Señor por las muchas bendiciones recibidas como individuos y como comunidad, en reparación por aquellos que no creen en este gran don y para pedirle que nos ayude a crecer en la Fe, firmes en la Esperanza y ardientes en la Caridad.

Este año la Navidad cae en día lunes. La misa del sábado 23 de diciembre será la de la vigilia del 4º Domingo de Adviento. El domingo 24 de diciembre es tanto el último domingo de Adviento como la Vigilia de la Navidad. Las misas de la mañana, a sus horas habituales, NO satisfacen la obligación de oir misa el día de Navidad. Las misas familiares de la Vigilia de Navidad que celebramos a las 3:30 y 5:30 p.m. NO satisfacen la obligación del 4o Domingo de Adviento.

El ministerio de Acompañamiento los invita a la charla “Transform Your Loss and Transform Your Life”, presentada por nuestra invitada especial Ligia Houben, especialista en estos temas. Sábado 9 de diciembre a las 9 a.m. en el Media Center. Se sugiere un donativo de $25 en efectivo o cheque pagadero a St. Hugh. Los esperamos.

La colecta de juguetes para los niños del Grove Outreach comienza el 26 de noviembre. Recibiremos juguetes hasta el 10 de diciembre. Traiga un juguete y haga sonreir a un niño. Gracias desde ahora por su generosidad.

APARTE LA FECHA para celebrar a Jesús presente en la Eucaristía participando en la devoción de las 40 Horas en nuestra parroquia, del 10 al 12 de diciembre. Anótese AQUÍ

El Rosario es una poderosa devoción apreciada por muchos Papas y enriquecida con incontables indulgencias. El Santo Padre, atendiendo la petición de la Santísima Virgen, nos pide rezar el Rosario por la paz en el mundo. Acompáñenos en el rezo del Rosario cada mañana a las 7:30 a.m.

Próximos Eventos

Por favor, manténgase informado de los próximos eventos que se publicarán en esta sección.

Le invitamos a revisar regularmente para obtener actualizaciones sobre los eventos que tendrán lugar en nuestra parroquia. Agradecemos su continuo apoyo y participación en nuestra comunidad.

Próximos Retiros

Benedicto XVI habla sobre… la FE

CATEQUESIS DURANTE LA AUDIENCIA GENERAL DE LOS MIÉRCOLES, OCTUBRE 2012 A FEBRERO 2013).
EL AÑO DE LA FE: LA RAZONABILIDAD DE LA FE (1)
21 DE NOVIEMBRE DE 2012

Avanzamos en este Año de la fe llevando en nuestro corazón la esperanza de redescubrir cuánta alegría hay en creer y de volver a encontrar el entusiasmo de comunicar a todos las verdades de la fe. Estas verdades no son un simple mensaje sobre Dios… Expresan el acontecimiento del encuentro de Dios con los hombres, encuentro salvífico y liberador que realiza las aspiraciones más profundas del hombre… La fe lleva a descubrir que el encuentro con Dios valora, perfecciona y eleva cuanto hay de verdadero, de bueno y de bello en el hombre.